Значение слова "silence is half consent" на русском

Что означает "silence is half consent" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

silence is half consent

US /ˈsaɪ.ləns ɪz hæf kənˈsent/
UK /ˈsaɪ.ləns ɪz hɑːf kənˈsent/
"silence is half consent" picture

Идиома

молчание — знак согласия

the idea that if you do not object to something, it is assumed that you agree with it

Пример:
He didn't say no when I asked to borrow his car; I guess silence is half consent.
Он не сказал «нет», когда я попросил одолжить машину; полагаю, молчание — знак согласия.
Since nobody protested against the new rule, the manager assumed that silence is half consent.
Поскольку никто не протестовал против нового правила, менеджер решил, что молчание — знак согласия.